OK. Try this. It adds a 10 second timeout. If no characters are received for 10 seconds, it closes its end of the connection.
int noCharCount = 0;
while(client.connected())
{
while(client.available())
{
inChar = client.read();
Serial.write(inChar);
noCharCount = 0;
}
delay(10);
noCharCount++;
// change this value to suit you. this is 10 seconds
if(noCharCount > 1000)
{
Serial.println();
Serial.println("Timeout");
client.stop();
}
}