Reducing AC Motor Mains Line Noise

Do you know the frequency of your noise? Your proposed filter doesn't seem to suppress much below 100 kHz or so.

--
The Rugged Motor Driver: two H-bridges, more power than an L298, fully protected