The only reason to register products is to validate your warranty and often to inadvertently get on a mailing list. Since the Arduino folks have stated that they're aware of the issue, not having registered should not affect the warranty.
I actually never do that with any of my purchases and have not had problems with returns of unregistered products. I think it's mostly a way of tricking customers into providing free marketing data.