Relays?

I've been trying to get a 5VDC relay to work with the arduino but to no avail.

I'm trying to use Perry Hobermans schematics but I can't read them that well; I'm a newbie.

Could anyone offer another way for me to get this thing working?