Hmmm, I suppose the spindle will be fairly small, so measuring only complete rotations would stil l give me pretty good accuracy. I’ll look into the magnet+reed contact you mentioned.
I guess I need to decide between that, an optical sensor, or a rotary encoder. All would be monitoring a second spindle.
Thanks!