As you don't seem to know anything about it I suggest you DO NOT use the shredder motor as it is rated at 120v AC and would be dangerous.
The only thing I can think of for the pillow massage motor is to connect the wires to a big 6v or 12v battery and see what happens. The smoke may escape but at least you won't be electrocuted.
...R