merci à tous pour vos reponses
le probleme a été réglé par l'utilisation d'une electrovanne eau de machine à laver, test en 230V et remplacement du solenoïde 230V par un 12V.
Ce n'est peut être pas tres orthodoxe mais pour l'appli ça fonctionne, j'avais peur que la montée en pression soit trop lente pour fermer la vanne (dans ce genre de vanne c'est la pression d'entrée qui bloque en position fermée la soupape), mais non .
je mettrais qq photos du systeme dans une 15zaine de jours lorsque j'irais voir in situ l'installation.