[Resolu] Programmation de base ...

Bonjour,
Tout d'abord, le code que j'ai posté est directement chargeable dans un arduino, que l'on "coiffe" d'un LCD Keypad Shield standard.
Je vais faire plus clair, j'utilise une Duemilanove et l'IDE 0022.
La détection des 3 boutons fonctionne très bien, seul l'affichage de "en cours" et de la petite animation ne se fait pas sur le LCD.
Les fenêtres de comparaison sont très larges à mon goût (le delta ne dépasse jamais 1 lors de l'appui sur un bouton).
Je n'ai pas jugé utile de dire que l'affichage de la boucle fonctionnais sans le bouton, puisque le but est justement de comprendre
pourquoi cela ne fonctionne pas dans ce cas précis.
Merci d'avance.