Ah yes ça a fonctionné !
Du coup, je récapitule tout dans ce post pour ceux qui auraient le même problème:
- Retirer l'ATMega de l'Arduino UNO Rev3
- Relier masses communes, Vcc communs
- Relier Rx sur Rx, Tx sur Tx (pas besoin de croiser)
- Jumper sur les broches 5 & 6 du port ICSP2 de l'Arduino SMD
- Btn RESET enfoncé avant d'uploader
Brancher l'Arduino Rev3 en USB au PC et téléverser normalement, en prenant soin de maintenir le bouton RESET de l'Arduino cible jusqu'au moment du clic sur "Téléverser".
Magiiic !!
Merci beaucoup pour votre aide.
Bonne journée