[RESOLU] stockage en eeprom et lecture dans une chaine

Quand tu les lis mets les dans un tableau de type char au passage et ce sera une chaine, en ajoutant à la fin le caractère '\0'.
Tu peux le mettre dans ta boucle for justement: num_tel [i] = caractère_en_cour_de_lecture;