The comments in the code clearly indicate that missed packets had been detected, with apparently unknown causes, but thanks for looking.
My current problem is that introducing sleep mode causes exactly every other packet to be missed. I suspect and am looking at possible problems with the low power library, which has known issues.