What you ask is not possible.
However, you may want to look into saving your excel sheet into a comma delimited file, which makes it readable in Arduino as a text file. This make it possible to for example load it into an array and you could find & modify the correct cell & then write it back.