The nrf24L01+ has two operation modes, TX and RX and it can only be in one of those modes at a time.You could change then periodically to exchange data between then.Since you are controlling a car that switch mode should happen very fast and a large time spaced, for example swap then every 1 min.