RFID & Excel

Hallo,

ich habe ein paar Probleme, denn ich würde gerne den Kartencode(RFID-das funktioniert bereits), der im seriellen Monitor ausgegeben wird, in excel in einem bestimmten Feld einfügen, und danach soll 2x hintereinander "Enter gedrückt" (visuell oder wie man das nennt) werden. Auch andersrum muss es funktionieren. Excel muss eine Zahl (max. 6 Stellen) in Arduino einfügen (als Variable), den Sketch hochladen, und diese Zahl nach einer bestimmten Zeit wider entfernen. Hat jemand eine Idee, wie dass gehen könnte???

Google translate gave this:

"I have a few problems , because I would like the card code ( RFID works already ) which is output in the serial monitor , insert it into excel in a particular field , and then to 2x in a row "Enter pressed " ( visually or how the lists are ) . Also the other way , it must be working . Excel has a number ( max . 6 digits) in Arduino paste ( as a variable ) , upload the sketch , and remove this number after a certain time resist . Does anyone have any idea how that could go ???"

Check - http://playground.arduino.cc/Interfacing/GoBetwino