Well, that diagram does not help at all. 
It is absolutely not a matter of experimentation.
I was careful to explain that if re-wiring for parallel, the original connections from the ringer circuit to the ends of the coils always remain in place. The connection between the coils is separated, and the connection of each of these goes to the outer end of the other. That way the phasing is not changed.