Il upload di un sketch avviene attraverso la seriale con un convertitore USB-seriale. Percui un "Convertitore seriale usb" puó essere usato anche per trasmettere / ricevere dati dal PC o altri apparecchi.
Come dice cece Arduino UNO ne ha giá un convertitore integrato. Se vuoi usare una seriale emulata via software (libreria SoftwareSerial.h) Ti serve il Convertitore seriale usb per comunicare col PC.
Ciao Uwe