Round Trip Time
Packet Loss Ratio
I'm not sure that the library you are using makes that all visible to you because the handling of re-trys etc. is done at a low level.
Have a look at the product specification: nRF24 Series - Nordic Semiconductor - nordicsemi.com
May be you can get something by sending a block of data, setting a timer, and waiting for the acknowlegement.