Running super bright IR LEDs at 38khz off PN2222

[Grumpy_Mike]

Try using only two LEDs you bill find the Vsat of the transistor is taking up a volt or so.
Check the transistor is the right way round, maybe post a photo correctly sized.