Running the motion library on the Yun

I am using it on a brand new Yun that I installed the update on (before install motion and other packages). I'm not sure I understand your instructions but will try to research what they mean.