Schema Level shifter

perso il me semble que le schéma de ce translateur de niveau bidirectionnel provient d'une notre d'application I2C de Philips de 2007, maintenant NXP....
voici le lien