SD and 16x2 LCD do not work together.

Oh dammit. I put the µC and the display together some time ago and now I just assumed it also works with SPI - so I just wired everything like two SPI devices.
Obviously, it does not. So, that explains alot.

Thanks!