If you are using sdfatlib, rather than the cut down version (SD.h) supplied with the IDE, you can update the timestamp on files, but you will need to maintain the time within your sketch, either with an RTC, or using the software-only Time library functions.