Me gustaría saber que es lo que quieres procesar con el arduino para mostrar al celular?
Te pregunto esto porque los datos que entrega el ELM327 los puedes ver directamente en tu celular sin necesidad de pasar por un arduino. Hay muchas aplicaciones hechas