Those boards have native USB so you don't need to mess with the whole complicated HIDUINO thing. Then you can just use the standard MIDIUSB library:
Or I'm sure there are other 3rd party libraries to consider if that one doesn't meet your requirements.