Seeking guidance on type of LED driver needed

ElCaron:
It is probably not a good idea to go for the max rating. At least not if you do not want to dimm all the time.

Also, are you under the impression that voltage source with a max rating of 3A works like a constant current source above that load? Because that is in general not the case. It will overload and break.

That's what I was afraid of. So if I was gonna do something like that, use a bigger psu with a BIG current limiting resistor. I updated my previous post with a wild idea that I had.