selectable square wave frequencies and volatges

Hi,

Many Thanks for your advise. is it possible to provide a sample code to generate frequency & voltage and select using a switch.

This is for a test equipment.