OK, merci.
Encore un blocage :
Pour afficher mes noms de fichiers sur un afficheur, je les limite volontairement à 8 caractères (+ extension).
Je ne trouve pas de fonction cstring pour n'afficher que les 8 1ers caractères du nom (sans l'extension) [soit l'équivalent de "chaine.substring(0, 8)" ou du Basic "left(chaine,8)"]. J'ai bien trouvé strncat("",nomDuFichier,8) mais les chaînes se multiplient à chaque passage !... Pas compris le fonctionnement.
Sinon, à part ce détail, j'ai pu intégrer les fonctions en question dans mon projet.