In the picture I can see:
Reset pin (#1) is connected to GND. This would hold ATtiny13 in reset all the time.
GND pin (#4) is not connected to anything.
Similar question - take a look here:
http://forum.arduino.cc/index.php?topic=285286.msg2013521#msg2013521