lauraagouvea:
When I use double quotes it prints nothing on the serial monitor of the receiving arduino
Print the value of mystr before you test it. So that you can see whether it contains anything and to reveal any hidden characters before and after it print ">" before it and "<" after it
Have a look at the examples in Serial Input Basics - simple reliable ways to receive data. There is also a parse example to illustrate how to extract numbers from the received text.
The technique in the 3rd example will be the most reliable. It is what I use for Arduino to Arduino and Arduino to PC communication.
You can send data in a compatible format with code like this (or the equivalent in any other programming language)