Sending data to website from Uno-Wifi

Hey. I need some help. I have an arduino uno wifi coupled to a ocean controls thermocouple board to output readings from a few thermocouples. I used the code on the ocean controls website to get the data outputting to the arduino serial monitor however, I need to send the data to a website/webserver for storage.
I really have no idea how to write code for arduino but would love to get this sorted. If anyone can help that would be amazing! I thought writing code for arduino was supposed to be easy....

Writing code for an Arduino is easy. You can learn how to do it yourself by using the examples and tutorials, or you can go to "Gigs and Collaborations" to have it done for you; just be sure to bring your wallet.