Sending UDP packet in parallel to 3 devices

Broadcasts will be received always by the hardware, regardless of the port. IIRC

Filtering for protocols/port is normally done in software.