Sensor Shiled V4 (Electronic Brick Shield V4) - problem

Hi,
Let us know if the power circuit resolves your problem, I think it will, your external power is still limited by the Arduino onboard regulator and may not have such a high current capacity in the first place.

Duane B