Womit und wie hast Du die SD formatiert?
Es gab hier mal einen Thread, dass Formatierungen mit dem Betriebssystem oft nicht am Arduino laufen.
Probier mal das Tool von sdcard.org
Ansonsten gibt es auch noch die SDFat-Lib.
Wenn das alles nichts hilft, dann habe ich auch keine Ahnung mehr.
Gruß Tommy