Ok, classico contatto magnetico ... il contatto è chiuso quando la tua finestra è chiusa e si apre quando apri la finestra ... l'affidabilità è piuttosto bassa ... i ladri lo sanno, o fanno corto sul filo (difatti ci sono impianti che usano tecniche per proteggersi anche da questo) o rompono il vetro e non aprono la finestra, comunque ... andiamo avanti ...
... in che senso? Tu hai già l'anello di contatti e ti vuoi metterti in parallelo alla centralina su tale anello? In tal caso, occhio, perché su quei fili viaggeranno sicuramente tensioni continue, magari superiori ai 5V ammissibili da Arduino ... io farei un po' di misure e poi sfrutterei quello che già c'è per eventualmente pilotare un foto accoppiatore e collegare quest'ultimo ad Arduino per rilevare l'apertura.
Se invece ho capito male quello che vuoi fare (relativo al parallelo) allora spiegati meglio ...
Guglielmo