Separate IR, Visible, Ultraviolet light

Your pigs are going to have to be moving awfully fast if you're going to see their optical Doppler shift.
Maybe their acoustic Doppler would be a simpler discriminant.