Rather than construct the "body" with this line
String body = "api_key="+writeAPIKey+"&field1="+s1+"&field2="+s2+"&field3="+s3;
you can build it up line by line if you replace the line
client.print(body);
with this
client.print("api_key=");
client.print(writeAPIKey);
client.print("&field1=");
client.print(receivedString[0]);
//etc
...R