Serial monitor data transfer

Thank you. Have you ever worked on something similar? Do you recommend ay apps?