I apologize if this isn't the correct place to ask this question.
Can the Serial Monitor Tool display more than one input at a time? For example, a push button and a potentiometer from a single Arduino in one Serial Monitor display?
Note that although you can display the state of multiple input states you cannot control the cursor position, nor clear the screen, so output of multiple values can be messy and difficult to read
There is no connection between the two activities. At least not inherently - any connections are the ones you choose to make.
As noted, the serial monitor has limits. Chief among them is that what you print goes scrolling off the top of the screen, and of course you can't print something that will appear above something you've printed already.