Serial to ethernet converter communication

I'm pretty new about serial to ethernet converter.
I have already setup the circuit with serial to ethernet converter and Arduino UNO.
My question is how to send data(XML or CSV) to converter via Ethernet.
Do I need to make program? Is there any exist software that I can use?

Do you have a converter you bought?

Are you building one?

What are you really trying to do?