Serial to old reciever. Problem with the serial comunication

You may want to read arduino - What does PuTTY send when I press Enter key? - Stack Overflow as you are using Putty

.