Servo position hold while operating with Joystick

Yes.

Documented here:
https://www.arduino.cc/reference/en/language/functions/math/constrain/