Servo rotates 180 degrees with UNO, but only about 80 degrees with D1 Mini Pro (esp8266)

I believe your ESP8266 has Vcc = 3.3v

The servo may need its input to be > 3.3v