ClockworkRobot, if the OP printed the value on the serial monitor as suggested above, he can see if the pot is working or not.
If the value changes as expected but the servo doesn't, the pot is ok. If the value doesn't change as expected, the pot is not working correctly.