Several Serial Devices

Thank you all for quick replying!

I think will not smoke the Arduino because the specification of the scanner states the power is 5v.

I had better success reading using RX and TX pins and using the real Serial.

Will I still need the converter?

But I get weird data!
I dont know the relation to the printed barcode it reads, any clue?
Is it because I dont have that converter?