SHDN pin driven by logic gate, is it the same as arduino's HIGH/LOW

It sounds like you could eliminate the uncertainty by just using a 2N2222 transistor to pull the pin low.