I had considered using a counter for my flash chip programmer, but it just wasn't necessary. Too slow is OK, and the shift registers are simple. Though now that I think about it, I only ever increment the address, so a counter would have worked.
I was just talking about one limitation of the shift registers, that they're not drop in replacement for more io pins. I wasn't referring to any problem I was actually having.