Someone trying to connect P82B715PN with shtXX sensors? As would be the connection (understanding that it will not be connected to another microcontroller? (But to a shtXX sensor).
Fig. 6 in the datasheet shows how to use the extender chips (the pull-ups are needed for both signal lines). It doesn't make any difference if the connected device is a slave microcontroller or a sensor.