yes - something like that would be good.
It is not needed to feed a wave to the TX. It can be enough to simply turn on the transmitter and recognize that there is a signal on the reciever. Nothing more complex would solve my problem.
But I cant find a circuit that is reliable enough. and all these mainstream modules are digital and have a discrete output/input.