Simple project. Two servos are burnt. What's wrong?

MarkT:
Got a 'scope? Probably the only way to see whats really happening. I presume the datasheet recommended
layout was used?

No, I don't have a scope unfortunately.
Yes, I did a layout according to all notes from the datasheet.