Simple Volume Control

So I do not get the 5v from arduino?

Yes you do!!!

You need ANOTHER 5V supply that will act as a -5V supply for your chip.